Les deux individus, qui étaient considérés comme de faux policiers par des habitants du quartier Rufisque Fass (voir édition du lundi), sont en réalité de vrais limiers en service au commissariat urbain de Rufisque. Ils sont des éléments de la brigade de recherches (Br) dudit commissariat. Ils avaient débarqué avec le locataire mauvais payeur Maguette S, à bord d’un véhicule 406 immatriculé Dk 97…, dimanche dernier, vers 13h, pour conduire le sieur Madaga Diop au commissariat «sur instructions du procureur de la République et de leur chef de service».
Madaga Diop avait bel et bien affaire à de vrais policiers en civil du commissariat urbain de Rufisque, qui voulaient le cueillir puis le conduire dans leurs locaux, même si la mission des flics de la brigade de recherches a cependant piqué du nez et a failli tourner à la vindicte populaire contre les agents de police et leurs accompagnants.
Madaga identifie les deux policiers présentés à lui
Convoqué avant-hier au commissariat, Madaga Diop a été présenté aux différents éléments de la brigade de recherches par le chef de service, aux fins de pouvoir identifier le ou les flic(s) qui avaient débarqué chez lui à bord d’un véhicule 406 avec le locataire mauvais payeur Maguette S. pour tenter de le conduire au poste. «Quand mon frère Madaga a été convoqué au commissariat, il a été reçu par le chef de service, qui a fait appel aux différents éléments de la brigade de recherches dans son bureau. Ainsi, face à ces gens-là, mon frère a immédiatement identifié sans aucune difficulté les deux policiers qui étaient venus chez nous pour tenter de le conduire. Ils disaient exécuter les instructions du procureur de la République et du commissaire de police», a soutenu El Hadji Malick Diop, dit Ass Malick.
Mission exécutée sans instructions du chef de service ni du procureur
Après avoir identifié les deux flics opérant en civil, rapporte toujours Ass Malick, Madaga a été invité à repartir. Mais, avant de quitter le bureau du commissaire, il a entendu ce dernier démentir les deux flics, en soutenant ne les avoir jamais envoyés ou leur avoir confié une pareille mission de conduite. «Il (le chef de service) a dit qu’il ne les a pas envoyés chez nous pour conduire mon frère Madaga au commissariat urbain de police. Il a interpellé aussi le chef de la brigade de recherches, qui a indiqué n’avoir jamais confié une telle mission à ces gens-là», a soutenu Ass Malick. Et de poursuivre : «le commissaire a invité après mon frère à partir».
La famille Diop maintient sa plainte contre les flics et le locataire mauvais payeur
Ass Malick Diop et sa famille ont décidé de maintenir leur plainte contre les deux agents de police de la brigade de recherches du commissariat urbain de Rufisque et le locataire mauvais payeur nommé Maguette S. «Les deux policiers ont été certes identifiés, mais nous allons maintenir notre plainte contre ces derniers et le locataire Maguette S. Ils ont débarqué chez nous et terrorisé la famille. Nous voudrions maintenant que justice soit faite parce que ils nous ont causés du tort», a laissé entendre Ass.
Vieux Père NDIAYE
Madaga Diop avait bel et bien affaire à de vrais policiers en civil du commissariat urbain de Rufisque, qui voulaient le cueillir puis le conduire dans leurs locaux, même si la mission des flics de la brigade de recherches a cependant piqué du nez et a failli tourner à la vindicte populaire contre les agents de police et leurs accompagnants.
Madaga identifie les deux policiers présentés à lui
Convoqué avant-hier au commissariat, Madaga Diop a été présenté aux différents éléments de la brigade de recherches par le chef de service, aux fins de pouvoir identifier le ou les flic(s) qui avaient débarqué chez lui à bord d’un véhicule 406 avec le locataire mauvais payeur Maguette S. pour tenter de le conduire au poste. «Quand mon frère Madaga a été convoqué au commissariat, il a été reçu par le chef de service, qui a fait appel aux différents éléments de la brigade de recherches dans son bureau. Ainsi, face à ces gens-là, mon frère a immédiatement identifié sans aucune difficulté les deux policiers qui étaient venus chez nous pour tenter de le conduire. Ils disaient exécuter les instructions du procureur de la République et du commissaire de police», a soutenu El Hadji Malick Diop, dit Ass Malick.
Mission exécutée sans instructions du chef de service ni du procureur
Après avoir identifié les deux flics opérant en civil, rapporte toujours Ass Malick, Madaga a été invité à repartir. Mais, avant de quitter le bureau du commissaire, il a entendu ce dernier démentir les deux flics, en soutenant ne les avoir jamais envoyés ou leur avoir confié une pareille mission de conduite. «Il (le chef de service) a dit qu’il ne les a pas envoyés chez nous pour conduire mon frère Madaga au commissariat urbain de police. Il a interpellé aussi le chef de la brigade de recherches, qui a indiqué n’avoir jamais confié une telle mission à ces gens-là», a soutenu Ass Malick. Et de poursuivre : «le commissaire a invité après mon frère à partir».
La famille Diop maintient sa plainte contre les flics et le locataire mauvais payeur
Ass Malick Diop et sa famille ont décidé de maintenir leur plainte contre les deux agents de police de la brigade de recherches du commissariat urbain de Rufisque et le locataire mauvais payeur nommé Maguette S. «Les deux policiers ont été certes identifiés, mais nous allons maintenir notre plainte contre ces derniers et le locataire Maguette S. Ils ont débarqué chez nous et terrorisé la famille. Nous voudrions maintenant que justice soit faite parce que ils nous ont causés du tort», a laissé entendre Ass.
Vieux Père NDIAYE
Accueil
Envoyer à un ami
Version imprimable
