Un message enregistré du président russe Vladimir Poutine est diffusé lors du discours d'ouverture du sommet des BRICS à Johannesburg, en Afrique du Sud, le 22 août 2023.
Les dirigeants des principaux pays du groupe des Brics se sont engagés à renforcer les liens entre les économies mondiales émergentes.
S'adressant aux dirigeants du forum des affaires des Brics mardi soir, le président Cyril Ramaphosa a déclaré que le bloc de pays existe non seulement pour renforcer les relations de gouvernement à gouvernement, mais aussi pour forger des liens plus étroits entre les peuples des cinq nations.
Les Brics comprennent le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud.
"C'est pour cette raison que plusieurs organismes ont été créés depuis la création des Brics afin de favoriser la coopération au sein de la société, que ce soit dans le domaine des affaires, des partis politiques, du secteur social ou du secteur sportif.
"Le Conseil d'affaires des Brics est une plateforme vitale et dynamique pour renforcer les liens économiques entre nos pays respectifs, et pour forger une perspective commune sur la croissance économique et le développement inclusifs..."
Il a déclaré que les changements survenus dans les économies des Brics au cours des dix dernières années ont modifié la structure de l'économie mondiale.
SOMMET BRICS | "La subvention chinoise de 500 millions de rands ne mettra pas fin à la crise de l'électricité de sitôt".
Les Sud-Africains ne doivent pas s'attendre à voir la fin des coupures d'électricité de sitôt, malgré l'offre d'une subvention de 500 millions de rands faite par le président chinois Xi Jinping ...
Actualités
Il y a 2 heures
"Ensemble, les pays des Brics représentent un quart de l'économie mondiale, un cinquième du commerce mondial et plus de 40 % de la population mondiale", a déclaré M. Ramaphosa.
"Alors que nous célébrons le 15e anniversaire des Brics, les échanges commerciaux entre ces pays ont totalisé 162 milliards de dollars l'année dernière. Les investissements étrangers ont joué un rôle important et les investissements directs étrangers sont quatre fois plus importants qu'il y a 20 ans.
"Toutefois, la nouvelle vague de protectionnisme et l'impact subséquent des mesures unilatérales incompatibles avec les règles de l'Organisation mondiale du commerce compromettent la croissance économique et le développement au niveau mondial. La croissance économique doit s'appuyer sur la transparence, l'inclusion et être compatible avec un système commercial multilatéral qui soutient un programme de développement. Nous avons besoin d'une réforme fondamentale des institutions financières mondiales afin qu'elles puissent être plus agiles et plus réactives face aux défis auxquels sont confrontées les économies en développement", a-t-il déclaré.
Le président russe Vladimir Poutine, dans un discours virtuel, a déclaré que l'organisation régulière de tels forums d'affaires jouait un rôle pratique immense dans la promotion du commerce et des investissements mutuels et contribuait à l'accélération de la croissance économique et sociale de l'État.
"La pénurie de ressources et l'accroissement des inégalités, la hausse du chômage et la dégradation d'autres problèmes chroniques de l'économie mondiale en sont les conséquences directes. Les prix des denrées alimentaires, des produits agricoles de base et des récoltes ont grimpé en flèche. Et ce sont les pays les plus vulnérables et les plus pauvres qui sont les plus durement touchés", a-t-il déclaré.
Selon M. Poutine, les Brics ont permis aux cinq pays de lancer davantage de projets communs.
"Avant tout, notre coopération est fondée sur les principes d'égalité, de soutien des partenaires et de respect des intérêts de chacun. Au cours de la dernière décennie, les investissements mutuels entre les États membres des Brics ont été multipliés par six. Les investissements globaux dans l'économie mondiale ont doublé et les exportations totales ont atteint 20 % des exportations mondiales.
Il a ajouté que la part des pays des Brics, qui comptent une population de 3 milliards d'habitants, représente aujourd'hui près de 26 % du PIB mondial.
Lula da Silva, président du Brésil, a déclaré que les économies émergentes et en développement des Brics afficheraient les taux de croissance les plus élevés dans les années à venir.
"Au niveau multilatéral, les Brics se sont révélés être une force qui œuvre en faveur d'un commerce mondial plus équitable et plus prévisible. Nous ne pouvons accepter un nouveau colonialisme qui impose des barrières commerciales et des [règles] discriminatoires sous prétexte de protéger l'environnement", a-t-il déclaré.
Le président chinois Xi Jinping a déclaré que 20 autres pays souhaitaient faire partie du bloc de pays.
"Une mission formidable est une mission glorieuse. Tant que nous travaillerons dans l'unité et que nous renforcerons la coopération, nous ne nous laisserons pas intimider par les risques ou les défis qui se présenteront à nous", a-t-il déclaré.
Les dirigeants des principaux pays du groupe des Brics se sont engagés à renforcer les liens entre les économies mondiales émergentes.
S'adressant aux dirigeants du forum des affaires des Brics mardi soir, le président Cyril Ramaphosa a déclaré que le bloc de pays existe non seulement pour renforcer les relations de gouvernement à gouvernement, mais aussi pour forger des liens plus étroits entre les peuples des cinq nations.
Les Brics comprennent le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud.
"C'est pour cette raison que plusieurs organismes ont été créés depuis la création des Brics afin de favoriser la coopération au sein de la société, que ce soit dans le domaine des affaires, des partis politiques, du secteur social ou du secteur sportif.
"Le Conseil d'affaires des Brics est une plateforme vitale et dynamique pour renforcer les liens économiques entre nos pays respectifs, et pour forger une perspective commune sur la croissance économique et le développement inclusifs..."
Il a déclaré que les changements survenus dans les économies des Brics au cours des dix dernières années ont modifié la structure de l'économie mondiale.
SOMMET BRICS | "La subvention chinoise de 500 millions de rands ne mettra pas fin à la crise de l'électricité de sitôt".
Les Sud-Africains ne doivent pas s'attendre à voir la fin des coupures d'électricité de sitôt, malgré l'offre d'une subvention de 500 millions de rands faite par le président chinois Xi Jinping ...
Actualités
Il y a 2 heures
"Ensemble, les pays des Brics représentent un quart de l'économie mondiale, un cinquième du commerce mondial et plus de 40 % de la population mondiale", a déclaré M. Ramaphosa.
"Alors que nous célébrons le 15e anniversaire des Brics, les échanges commerciaux entre ces pays ont totalisé 162 milliards de dollars l'année dernière. Les investissements étrangers ont joué un rôle important et les investissements directs étrangers sont quatre fois plus importants qu'il y a 20 ans.
"Toutefois, la nouvelle vague de protectionnisme et l'impact subséquent des mesures unilatérales incompatibles avec les règles de l'Organisation mondiale du commerce compromettent la croissance économique et le développement au niveau mondial. La croissance économique doit s'appuyer sur la transparence, l'inclusion et être compatible avec un système commercial multilatéral qui soutient un programme de développement. Nous avons besoin d'une réforme fondamentale des institutions financières mondiales afin qu'elles puissent être plus agiles et plus réactives face aux défis auxquels sont confrontées les économies en développement", a-t-il déclaré.
Le président russe Vladimir Poutine, dans un discours virtuel, a déclaré que l'organisation régulière de tels forums d'affaires jouait un rôle pratique immense dans la promotion du commerce et des investissements mutuels et contribuait à l'accélération de la croissance économique et sociale de l'État.
"La pénurie de ressources et l'accroissement des inégalités, la hausse du chômage et la dégradation d'autres problèmes chroniques de l'économie mondiale en sont les conséquences directes. Les prix des denrées alimentaires, des produits agricoles de base et des récoltes ont grimpé en flèche. Et ce sont les pays les plus vulnérables et les plus pauvres qui sont les plus durement touchés", a-t-il déclaré.
Selon M. Poutine, les Brics ont permis aux cinq pays de lancer davantage de projets communs.
"Avant tout, notre coopération est fondée sur les principes d'égalité, de soutien des partenaires et de respect des intérêts de chacun. Au cours de la dernière décennie, les investissements mutuels entre les États membres des Brics ont été multipliés par six. Les investissements globaux dans l'économie mondiale ont doublé et les exportations totales ont atteint 20 % des exportations mondiales.
Il a ajouté que la part des pays des Brics, qui comptent une population de 3 milliards d'habitants, représente aujourd'hui près de 26 % du PIB mondial.
Lula da Silva, président du Brésil, a déclaré que les économies émergentes et en développement des Brics afficheraient les taux de croissance les plus élevés dans les années à venir.
"Au niveau multilatéral, les Brics se sont révélés être une force qui œuvre en faveur d'un commerce mondial plus équitable et plus prévisible. Nous ne pouvons accepter un nouveau colonialisme qui impose des barrières commerciales et des [règles] discriminatoires sous prétexte de protéger l'environnement", a-t-il déclaré.
Le président chinois Xi Jinping a déclaré que 20 autres pays souhaitaient faire partie du bloc de pays.
"Une mission formidable est une mission glorieuse. Tant que nous travaillerons dans l'unité et que nous renforcerons la coopération, nous ne nous laisserons pas intimider par les risques ou les défis qui se présenteront à nous", a-t-il déclaré.
Accueil
Envoyer à un ami
Version imprimable
