Talata




Mardi, 2e ou 3e jour de la semaine, c’est selon, porte une lourde charge émotionnelle lorsqu’il est traduit en wolof. Parce que Talata (mardi) signifie également gifle. Mais pas seulement, ce mot charrie aussi un sens lourd, pour dire qu’il est lourd de sens. En ce sens qu’il veut dire « épingler », « mettre le grappin » « coincer » « serrer », pour être plus clair, cela veut dire jeter quelqu’un au gnouf. Ce n’est donc pas un jour de bon augure. Et ce mardi ci, nombre de Sunugaaliens qui avaient espoir de participer à la joute électorale du 25 février prochain, afin d’être le prochain locataire de Kër gu mag, vont devoir forcément déchanter. Pour n’avoir pas rempli les critères qui concourent à l’acceptation de leurs dossiers de candidature par le Conseil constitutionnel. A hier lundi, quelque 35 dossiers ont été acceptés, nous dit-on. Que ceux d’Oscar et de BDF y soient, peut-être bien. On y verra beaucoup plus clair ce soir. Quoi qu’il en soit, si les barrages montés à la Dge et au Cdc n’ont pas été transférés au Cc, laissant passer ces deux dossiers, il restera le blanc-seing des sages. Cette journée de mardi sera finalement des plus longues et l’on guettera 00h comme si on était le 31 décembre.
Waa Ji
 
LES ECHOS

Dans la même rubrique :