Le Nigérian William Troost-Ekong a été élu meilleur joueur de la Can succédant ainsi à Sadio Mané. Le défenseur des Super Eagles évoluant au PAOK Salonique (Grèce) partage le prix du meilleur buteur du Nigeria avec Lookman (3 buts). La surprise fut l'Équato-Guinéen Emilio Nsue qui a fini meilleur buteur de la compétition, avec cinq buts. Ce dernier a signé un triplé contre la Guinée-Bissau (4-2) et un doublé aux dépens de la Côte d’Ivoire (4-0). ll est suivi de l’Égyptien Mohamed Mostafa et de l’Angolais Gelson avec quatre buts chacun. Six autres joueurs ont à leur compteur trois buts chacun. Il s’agit de Baghdad Bounedjah (Algérie), Bertrand Traoré (Burkina Faso), Mabululu (Angola), Mohamed Bayo (Guinée), Lassine Sinayoko (Mali), Ademola Lookman (Nigeria), Williams Troost-Ekong (Nigeria).
Le Sud-Africain Ronwen Williams a remporté le prix du meilleur gardien de la 34e Can. L’Ivoirien Simon Adingra est élu meilleur jeune joueur du tournoi. Son compatriote Emerse Faé a remporté le titre du meilleur entraîneur de la Can 2023. Autre satisfaction pour l’équipe d’Afrique du Sud c'est qu'elle a été la plus fair-play de la Can, selon la Confédération africaine de football