«La radiothérapie de l'hôpital Aristide Le Dantec sera transférée au nouvel hôpital Cheikhoul Khadim de Touba». L’information est d’Amad Diouf de la Direction des infrastructures, de l’équipement et de la maintenance (Diem). Ce dernier qui intervenait sur les ondes de la Rfm, affirme également «qu’il a été prévu», dans le cadre de ce que l’on pourrait qualifier de déménagement du matériel ou des services de Le Dantec, «de transférer les malades à Touba pour y être suivis». Pour les autres services comme les services sur le cancer, les opérations seront transférées à l'hôpital Dalal Jamm de Guédiawaye.